1
00:00:50,207 --> 00:00:52,701
ماذا ستطبخ؟
- المفضلة لديك.
2
00:00:53,027 --> 00:00:54,169
مرة أخرى؟!
3
00:01:08,032 --> 00:01:09,406
هذا هو الأخير.
4
00:01:09,406 --> 00:01:10,820
هل تقصد بخصوص الطماطم؟
5
00:01:12,541 --> 00:01:14,731
لم يكن ذلك كافيا أبدا
علب طماطم...
6
00:01:15,685 --> 00:01:17,198
بدلا من ذلك..
7
00:01:18,217 --> 00:01:19,629
لديك 5 طن من الحمص.
8
00:01:21,271 --> 00:01:22,834
وينبغي أن يستمر ذلك لمدة 5 سنوات على الأقل.
9
00:01:26,672 --> 00:01:28,505
دعونا نتناول النبيذ الأخير.
- أوه نعم سيكون عظيما!
10
00:01:36,786 --> 00:01:37,723
حسنا انظر.
11
00:01:40,451 --> 00:01:41,470
صالحة للشرب
12
00:01:59,138 --> 00:02:01,680
هل أنت بخير ياقلبي
- نعم، أنا بخير.
13
00:02:04,778 --> 00:02:06,796
حسنا، أنا لست بخير.
انها مارس الجنس جدا.
14
00:02:08,575 --> 00:02:10,225
أطفالنا في أمان
أليس كذلك؟
15
00:02:10,558 --> 00:02:11,930
تماما، نعم.
16
00:02:12,464 --> 00:02:13,899
الحمد لله دفعنا ثمن الرحلة المدرسية
17
00:02:13,900 --> 00:02:14,997
هل يمكنك التصوير إذا كنا
لم يحركهم..
18
00:02:14,998 --> 00:02:17,920
رقم لا أستطيع. لا أستطيع التصوير،
لا أستطيع التصوير
19
00:02:19,051 --> 00:02:20,245
لا أريد التصوير نهائيا..
20
00:02:20,959 --> 00:02:23,423
اسمع، إنهم بعيدون جدًا...
21
00:02:24,107 --> 00:02:26,768
إنهم آمنون ومحفوظون.
نعم؟
22
00:02:28,598 --> 00:02:29,969
نعم.
- نعم.
23
00:02:30,398 --> 00:02:31,140
نعم.
24
00:02:31,910 --> 00:02:33,021
لا تقلق.
25
00:02:35,031 --> 00:02:36,372
خلاب.
26
00:02:50,219 --> 00:02:52,112
أنا لا أقاطع أليس كذلك؟
27
00:02:56,086 --> 00:02:57,214
لا.
28
00:02:57,545 --> 00:02:59,380
لقد وجدت هذا في القبو.
29
00:02:59,781 --> 00:03:01,237
لقد نسيت كل شيء عن ذلك.
30
00:03:01,865 --> 00:03:03,637
اعتقدت أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك
لهم بعد العشاء.
31
00:03:04,537 --> 00:03:05,544
نعم.
32
00:03:21,878 --> 00:03:23,404
رائحته رائعة.
33
00:03:23,704 --> 00:03:25,948
هل تلك زجاجة من النبيذ؟
34
00:03:25,949 --> 00:03:27,305
هذا لك جيف.
35
00:03:27,849 --> 00:03:29,094
شكرًا لك.
36
00:03:29,342 --> 00:03:30,731
هذه الشوكولاتة لما بعد ذلك.
37
00:03:31,019 --> 00:03:32,287
يجب أن أقول لديك
زوجة سيدة جيدة.
38
00:03:32,551 --> 00:03:33,505
ماذا لدينا هنا؟
39
00:03:34,112 --> 00:03:35,863
أحصل على التوت الأسود،
40
00:03:36,597 --> 00:03:37,572
الفانيليا،
41
00:03:38,175 --> 00:03:39,813
شمال جنوب الخريف.
42
00:03:44,232 --> 00:03:45,259
كارين.
43
00:03:51,622 --> 00:03:52,713
وقال انه سوف يكون جائعا.
44
00:03:55,043 --> 00:03:57,888
سيكون جائعاً عندما يعود
سوف يريد شيئا ليأكله
45
00:03:58,205 --> 00:03:59,302
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.
46
00:03:59,303 --> 00:04:00,169
يعقوب لا.
47
00:04:00,170 --> 00:04:01,537
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا
حبيبتي.
48
00:04:01,733 --> 00:04:03,877
لقد مرت 5 أيام منذ وجودك
صديقها نفد علينا.
49
00:04:04,239 --> 00:04:06,006
إذا كان لا يزال يتنفس
الذي أشك فيه.
50
00:04:06,007 --> 00:04:07,208
لن تكون المعجنات
انه مهتم في.
51
00:04:07,209 --> 00:04:08,274
يعقوب
52
00:04:09,147 --> 00:04:11,347
لقد ضربوا رقبتك اللعينة!
- لا تقل ذلك!
53
00:04:12,236 --> 00:04:13,135
دعها تذهب يعقوب.
54
00:04:13,482 --> 00:04:15,252
لماذا؟
نحن جميعا نعرف حقيقة ذلك.
55
00:04:15,253 --> 00:04:17,052
بمجرد أن تواجه ذلك
كلما كان ذلك أفضل.
56
00:04:17,804 --> 00:04:18,993
لا يوجد ناجون.
57
00:04:19,527 --> 00:04:21,076
انها مجرد نحن هنا
وهم هناك.
58
00:04:26,525 --> 00:04:27,216
سام.
59
00:04:27,217 --> 00:04:28,245
هادئ!
60
00:04:28,529 --> 00:04:29,295
إنه صبي.
61
00:04:29,582 --> 00:04:32,506
انتظر، انتظر، انتظر.
نحن لا نعرف من هناك.
62
00:04:33,227 --> 00:04:34,309
دعني أدخل، دعني أدخل!
63
00:04:34,542 --> 00:04:35,315
دون، إنه طفل!
64
00:04:35,686 --> 00:04:36,772
مساعدة!
65
00:04:38,256 --> 00:04:39,309
دعني أدخل!
66
00:04:44,923 --> 00:04:47,385
<ط> من فضلك!
من فضلك، اسمحوا لي بالدخول!
67
00:04:48,224 --> 00:04:49,224
دعني أدخل!
68
00:04:51,385 --> 00:04:53,717
<ط> من فضلك!
ساعدني!
69
00:04:54,237 --> 00:04:55,246
من فضلك!
70
00:04:56,399 --> 00:04:58,827
طفل! طفل! تعال!
هيا، هيا!
71
00:05:12,472 --> 00:05:13,506
هل أنت بخير؟
72
00:05:14,147 --> 00:05:15,259
هل أنت بخير؟
- نعم.
73
00:05:21,825 --> 00:05:22,766
من أين أتيت؟
74
00:05:23,614 --> 00:05:24,443
سانفورد.
75
00:05:24,444 --> 00:05:26,695
سانفورد صاعد
أميال قليلة.
76
00:05:28,733 --> 00:05:29,936
كيف وصلت إلى هنا؟
77
00:05:30,174 --> 00:05:31,197
كانوا يطاردونني.
78
00:05:31,859 --> 00:05:32,865
صراخ...
79
00:05:33,151 --> 00:05:34,227
أنا خائف
80
00:05:34,530 --> 00:05:37,170
<ط> ركض...
لقد جربت منازل أخرى.
81
00:05:37,742 --> 00:05:38,781
كانت فارغة
82
00:05:39,211 --> 00:05:40,253
جئت عبر الغابة.
83
00:05:44,886 --> 00:05:45,877
من كان يطاردك؟
84
00:05:46,103 --> 00:05:47,979
أمي.
والدي.
85
00:05:49,408 --> 00:05:50,582
كانوا يحاولون قتلي.
86
00:05:53,338 --> 00:05:54,364
هناك آخرون أيضا.
87
00:05:55,014 --> 00:05:55,913
كم عدد؟
88
00:05:58,430 --> 00:05:59,405
الكثير.
89
00:05:59,406 --> 00:06:00,165
سام؟
90
00:06:08,035 --> 00:06:09,553
كارين لا!
- ساعدني!
91
00:06:33,180 --> 00:06:34,049
اخرج من هنا!
92
00:06:34,661 --> 00:06:35,864
دعونا نخرج!
يذهب!
93
00:06:36,492 --> 00:06:37,453
يذهب!
94
00:06:54,680 --> 00:06:55,658
عد!
95
00:06:58,720 --> 00:06:59,515
يا إلهي!
96
00:07:03,954 --> 00:07:05,622
سالي، ليس هناك وقت.
97
00:07:06,006 --> 00:07:07,576
اذهب مع يعقوب!
98
00:07:08,115 --> 00:07:09,343
في سبيل الله!
- يأتي!
99
00:07:15,514 --> 00:07:17,080
أوه لا!
القرف! اللعنة!
100
00:07:20,282 --> 00:07:21,092
أين أنت؟
101
00:07:22,915 --> 00:07:24,038
أليس! أليس لا!
102
00:07:24,621 --> 00:07:25,309
أليس!
103
00:07:31,694 --> 00:07:32,540
تعال!
104
00:07:32,799 --> 00:07:35,994
لا!
105
00:07:36,625 --> 00:07:37,599
سالي، أعطني يدك!
106
00:07:38,204 --> 00:07:39,419
أعطني يدك!
107
00:07:39,973 --> 00:07:40,768
لا!
108
00:07:41,036 --> 00:07:44,239
لا! لا! يساعد!
ساعدني!
109
00:07:53,297 --> 00:07:54,504
أليس! أليس!
110
00:08:00,235 --> 00:08:01,090
تعال!
111
00:08:01,091 --> 00:08:02,212
اتركه!
فقط اتركه!
112
00:08:02,712 --> 00:08:03,988
اتركه!
- دعني أذهب!
113
00:08:09,136 --> 00:08:10,080
اِتَّشَح!
114
00:08:10,408 --> 00:08:11,460
ساعدونا!
115
00:08:16,294 --> 00:08:17,681
اِتَّشَح!
116
00:08:40,636 --> 00:08:41,414
اِتَّشَح!
117
00:08:43,471 --> 00:08:44,468
اِتَّشَح!
118
00:08:47,981 --> 00:08:48,950
اِتَّشَح!
119
00:09:23,840 --> 00:09:24,829
يعقوب!
120
00:09:26,370 --> 00:09:27,083
تعال!
121
00:09:27,994 --> 00:09:28,746
اللعنة!
122
00:09:31,691 --> 00:09:32,585
يساعد!
123
00:09:33,066 --> 00:09:33,782
اللعنة!
124
00:09:41,492 --> 00:09:42,225
يعقوب!
125
00:09:48,966 --> 00:09:49,806
اسمحوا لي بالدخول!
126
00:09:50,462 --> 00:09:51,470
اسمحوا لي بالدخول!
127
00:09:52,209 --> 00:09:53,089
لا!
128
00:09:59,349 --> 00:10:00,087
يعقوب!
129
00:10:26,853 --> 00:10:31,177
يا اللعنة! يا للقرف! يا للقرف!
يا للقرف! يا للقرف!
130
00:10:59,285 --> 00:11:03,103
بعد 15 يومًا:
البر الرئيسي لبريطانيا في الحجر الصحي
131
00:11:07,065 --> 00:11:10,809
بعد 28 يومًا:
لقد دمر فيروس الغضب البر الرئيسي لبريطانيا
132
00:11:15,242 --> 00:11:18,987
بعد 5 أسابيع:
لقد مات المصابون بالجوع
133
00:11:23,626 --> 00:11:27,334
بعد 11 أسبوع:
قوة تابعة لحلف شمال الأطلسي بقيادة الولايات المتحدة تدخل لندن
134
00:11:32,971 --> 00:11:36,766
بعد 18 أسبوع:
تم إعلان خلو البر الرئيسي لبريطانيا من العدوى
135
00:11:41,428 --> 00:11:45,103
بعد 24 أسبوع:
تبدأ عملية إعادة الإعمار
136
00:11:55,789 --> 00:11:59,662
بعد 28 أسبوعًا
137
00:12:08,830 --> 00:12:10,098
مرحبا بكم في لندن.
138
00:12:11,905 --> 00:12:13,304
دويل، هل تستمتع هناك؟
139
00:12:15,125 --> 00:12:16,922
يمكنك تقبيل مؤخرتي.
140
00:12:17,421 --> 00:12:19,971
هذا هو أسوأ قتال رأيته على الإطلاق.
أين القتال اللعين؟
141
00:12:20,065 --> 00:12:21,146
نعم أسمعك!
142
00:12:21,361 --> 00:12:23,776
أعطني شيئا لاطلاق النار.
- من السهل جدا.
143
00:12:24,020 --> 00:12:26,927
شمال شرق المركز الطبي
الطابق العشرين، احفر ما يدخل.
144
00:12:26,928 --> 00:12:28,775
<ط> الرجل السمين. الرجيج في المرحاض.
145
00:12:29,078 --> 00:12:31,040
<ط> يا المكسرات الشوائب، هيمي مرة أخرى؟
لقد رأيته بالأمس.
146
00:12:31,041 --> 00:12:32,616
أنا لا أراه!
أين هو أسرع اللعنة الجوز؟
147
00:12:32,991 --> 00:12:35,981
<ط> يا صديقي.
- قضيبه بين يديه الطابق العشرين
148
00:12:35,982 --> 00:12:37,392
نعم بجوار رجل مخرج الحريق.
149
00:12:37,619 --> 00:12:39,924
<ط> أوه القرف!
- يحتاج إلى تمديد النطر.
150
00:12:39,925 --> 00:12:41,577
<ط> يا دويل.
قتال بالأيدي.
151
00:12:41,773 --> 00:12:44,285
<ط> رجل لرجل القتال.
- اصرخ!
152
00:12:44,286 --> 00:12:45,403
أعتقد أنه قد يكون والدك دويل.
153
00:12:46,990 --> 00:12:47,824
لقد حصلت علي.
154
00:13:16,424 --> 00:13:17,265
القرف!
155
00:13:19,335 --> 00:13:21,976
العقيد فلين هنا.
ما هو وضعك الحالي؟
156
00:13:22,111 --> 00:13:24,363
صباح الخير أيها العقيد.
- صباح الخير.
157
00:13:25,609 --> 00:13:27,999
العقيد أنا أشاهد الجديد
وصول هذا الشروع.
158
00:13:28,397 --> 00:13:29,299
نعم رئيسي.
159
00:13:29,571 --> 00:13:30,997
سوف يستغرق كل البحرية
لمعالجتها.
160
00:13:31,276 --> 00:13:32,224
نسخ.
161
00:13:32,750 --> 00:13:34,783
لم يخبرني أحد أننا كذلك
الآن قبول الأطفال.
162
00:13:47,582 --> 00:13:49,319
فقط اتبع المسار إلى يمينك.
163
00:14:15,652 --> 00:14:16,924
الأخضر والبني.
164
00:14:17,022 --> 00:14:18,855
اختلاف القزحية مثير للاهتمام للغاية.
165
00:14:18,891 --> 00:14:22,822
وعادة ما تكون وراثية لشخص واحد
من والديك، لديك نفس؟
166
00:14:23,552 --> 00:14:25,759
والدتي، فعلت.
167
00:14:31,413 --> 00:14:32,694
كم عمرك آندي؟
168
00:14:33,223 --> 00:14:34,373
12.
169
00:14:35,853 --> 00:14:39,068
أعتقد أن هذا يجعلك الأصغر
شخص في كامل البلاد.
170
00:14:39,515 --> 00:14:41,527
حسناً، ضغط دمك
على ما يرام.
171
00:14:41,627 --> 00:14:44,527
وأنت سلبي على أي
أمراض خطيرة أو انعكاسات.
172
00:14:45,228 --> 00:14:46,470
أعتقد أنك موافق على الدخول.
173
00:14:47,606 --> 00:14:48,853
مرحبا بكم مرة أخرى في بريطانيا.
174
00:15:49,123 --> 00:15:50,616
نحن متجهون إلى المنطقة الخضراء.
175
00:15:50,617 --> 00:15:52,809
منطقتنا الأمنية وإعادة الإعمار.
176
00:15:52,810 --> 00:15:54,860
تم تحديده كـ: "تدمير 1"
177
00:15:55,257 --> 00:15:57,831
يوجد "Destruct 1" في
"جزيرة الكلاب".
178
00:15:58,131 --> 00:16:00,783
على الرغم من أن "جزيرة الكلاب"
آمن تمامًا،
179
00:16:00,784 --> 00:16:03,436
المنطقة المحيطة بـ
لندن ليست كذلك.
180
00:16:04,745 --> 00:16:06,363
هناك عدد كبير من الجثث
181
00:16:06,464 --> 00:16:09,765
لا يزال يتعين مسحه من
التفشي الأصلي للعدوى.
182
00:16:09,766 --> 00:16:13,078
<ط>الفئران والكلاب البرية
السائد كما هو المرض.
183
00:16:13,639 --> 00:16:16,507
<ط> يتم تذكير الوافدين الجدد،
من أجل سلامتهم الشخصية:
184
00:16:16,608 --> 00:16:21,181
ممنوع تمامًا عبور
النهر ومغادرة المنطقة الأمنية.
185
00:16:22,190 --> 00:16:27,063
<ط>سوف تنضم إلى 15000 مدني
جميع المقيمين لدينا في "Destruct 1".
186
00:16:28,021 --> 00:16:30,447
<ط> ونحن نقترب الخاص بك
منزل جديد، ستلاحظ
187
00:16:30,448 --> 00:16:32,967
تزايد بشكل كبير
للهدايا العسكرية.
188
00:16:33,583 --> 00:16:36,305
<ط> الجيش الأمريكي هو المسؤول
من أجل سلامتك.
189
00:16:36,643 --> 00:16:38,488
<ط> وسوف نفعل كل شيء
يمكننا أن نفعل،
190
00:16:38,488 --> 00:16:41,611
<ط> لجعل التقدير الخاص بك
سهلة قدر الإمكان.
191
00:16:41,899 --> 00:16:45,505
داخل "Destruct 1" لكننا
نعتقد أنك سوف تكون مفاجأة سارة.
192
00:16:46,070 --> 00:16:50,033
لدينا مياه جارية ساخنة وباردة،
كهرباء 24 ساعة
193
00:16:50,034 --> 00:16:54,263
مركز طبي، وسوبر ماركت
وحتى حانة.
194
00:16:58,864 --> 00:17:00,263
نحن على وشك المنزل.
195
00:17:24,116 --> 00:17:25,809
أب!
- أبوه!
196
00:17:25,810 --> 00:17:26,872
أب!
- تعال!
197
00:17:50,897 --> 00:17:52,160
أنا متحمس.
- نعم.
198
00:17:52,388 --> 00:17:53,172
أنا متحمس!
199
00:17:59,080 --> 00:18:00,833
اشتقت لك كثيرا!
200
00:18:02,071 --> 00:18:03,174
هل أنت بخير؟
201
00:18:03,656 --> 00:18:04,948
هل أنت بخير؟
202
00:18:08,838 --> 00:18:10,859
لم أعتقد أنني سأرى
أنت مرة أخرى، هل تعرف ذلك؟
203
00:18:29,789 --> 00:18:31,171
أنا كبير المسؤولين الطبيين
204
00:18:31,172 --> 00:18:33,730
كان يجب أن يتم إخطاري من قبل
تم جلب الأطفال.
205
00:18:33,741 --> 00:18:36,493
<ط> لم نقم حتى بإنشاء
البروتوكول الخاص بالقاصرين.
206
00:18:36,494 --> 00:18:38,499
<ط> لدينا قضايا المرض
والصرف الصحي.
207
00:18:38,500 --> 00:18:41,691
ناهيك عن أننا لا نفعل ذلك بشكل كامل
فهم الفيروس حتى الآن.
208
00:18:41,692 --> 00:18:44,558
ونحن نفهم أنه لم يحدث ذلك
تمكنت من الذهاب عبر الأنواع.
209
00:18:44,559 --> 00:18:45,401
نعم.
210
00:18:45,403 --> 00:18:47,123
أنها لم تنجح
لتولد في الهواء،
211
00:18:47,125 --> 00:18:50,362
وأن آخر إنسان مصاب
توفي منذ 6 أشهر.
212
00:18:50,364 --> 00:18:51,928
لم نكن هنا منذ 6 أشهر.
213
00:18:51,930 --> 00:18:53,592
رئيسي.
214
00:18:58,207 --> 00:18:59,491
ما الذي تخاف منه؟
215
00:18:59,567 --> 00:19:01,624
ماذا لو عاد؟
- لن يعود.
216
00:19:02,658 --> 00:19:05,146
ماذا لو كانت الجرعة؟
- إذا عاد نقتله.
217
00:19:06,677 --> 00:19:07,621
"الرمز الأحمر".
218
00:19:20,595 --> 00:19:22,006
هل تتذكر هذا المكان إذاً يا آندي؟
219
00:19:23,961 --> 00:19:25,190
نعم، إنه أب جيد جدًا.
220
00:19:35,334 --> 00:19:36,624
انظر إلى الكاميرا.
221
00:19:37,792 --> 00:19:39,067
لا بأس، تفضل.
222
00:19:40,988 --> 00:19:44,018
هناك 25 طابقا.
ونحصل على السقيفة.
223
00:19:44,028 --> 00:19:44,904
حقًا.
224
00:19:44,905 --> 00:19:46,052
معرف سيدي.
225
00:19:46,926 --> 00:19:47,656
شكرًا لك.
226
00:19:47,830 --> 00:19:48,850
إذن ماذا تفعل هنا يا أبي؟
227
00:19:48,851 --> 00:19:50,821
ماذا أفعل؟
أنا ضابط قسم.
228
00:19:51,343 --> 00:19:53,952
أبقي الأضواء مضاءة.
الماء يجري، والحرارة تجري.
229
00:19:54,357 --> 00:19:59,311
انظر هذا ما يقول:
الوصول إلى جميع المجالات، هذا أنا.
230
00:20:00,017 --> 00:20:01,157
أنا أدير المكان بشكل أساسي، هل تعلم؟
231
00:20:01,503 --> 00:20:03,197
لا، أنت سائق العربة، حقًا.
232
00:20:08,103 --> 00:20:09,906
لا، أنا أدير المكان.
233
00:20:18,638 --> 00:20:20,724
هل أحببت ذلك؟
- إنه مذهل!
234
00:20:21,556 --> 00:20:22,889
حتى أفضل من أسبانيا المشمسة.
235
00:20:22,890 --> 00:20:24,648
عليك اليمين لرؤية
مخيم اللاجئين يا أبي.
236
00:20:24,649 --> 00:20:27,590
هناك 20 شخصًا منا في كل معسكر.
والمراحيض الكيميائية.
237
00:20:28,744 --> 00:20:30,600
كل شيء له رائحة تبول.
238
00:20:30,841 --> 00:20:31,915
جميل.
239
00:20:33,679 --> 00:20:34,769
سنقوم بنقل منزلنا الجديد.
240
00:20:35,476 --> 00:20:36,961
بضعة أشهر، فخذ.
241
00:20:38,613 --> 00:20:41,196
منزل جديد؟
- نعم.
242
00:20:44,359 --> 00:20:46,518
أتمنى أن تفهموا يا رفاق
243
00:20:46,519 --> 00:20:50,841
لن نتمكن من ذلك
العودة إلى منزلنا القديم.
244
00:20:51,892 --> 00:20:53,692
إنها ليست نفس المنطقة الأمنية.
245
00:20:53,693 --> 00:20:56,889
وعلى أية حال لا أعتقد
أريد العودة إلى هناك.
246
00:20:58,432 --> 00:21:00,893
ماذا يحدث يا ابي؟
لأمي؟
247
00:21:03,565 --> 00:21:04,706
نعم.
248
00:21:11,124 --> 00:21:13,439
هل تريد الجلوس و
سأخبرك بكل شيء عن ذلك.
249
00:21:27,906 --> 00:21:29,752
أمك وأنا كنا
يختبئ في المنزل.
250
00:21:33,248 --> 00:21:34,419
كوخ كبير.
251
00:21:38,692 --> 00:21:40,522
بعض الزوجين القدامى،
252
00:21:41,094 --> 00:21:42,429
هل كان هناك...
253
00:21:43,199 --> 00:21:48,469
وتم السماح لهم بدخول 3 أشخاص آخرين.
254
00:21:50,949 --> 00:21:52,489
وكنا...
255
00:21:55,269 --> 00:21:57,382
فقط أحاول البقاء على قيد الحياة على ما أعتقد.
256
00:21:58,644 --> 00:21:59,829
كنا حينها بخير لبعض الوقت..
257
00:22:01,376 --> 00:22:02,410
وبعد ذلك تعرضنا للهجوم.
258
00:22:05,956 --> 00:22:08,820
لقد دخلوا من خلال
نافذة المطبخ.
259
00:22:10,425 --> 00:22:12,225
دخلت بسرعة كبيرة، هل تعلم؟
260
00:22:15,422 --> 00:22:16,442
طاردتنا.
261
00:22:19,118 --> 00:22:20,407
طاردت والدتك.
262
00:22:22,740 --> 00:22:24,023
وكنا محاصرين.
263
00:22:27,223 --> 00:22:27,895
المحاصرين في غرفة النوم.
264
00:22:28,196 --> 00:22:29,305
اِتَّشَح!
265
00:22:35,066 --> 00:22:36,433
لقد رأيتهم.
266
00:22:39,735 --> 00:22:40,920
العودة إلى هناك.
267
00:22:42,298 --> 00:22:43,563
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
268
00:22:50,996 --> 00:22:52,235
حاولت العودة.
269
00:22:54,951 --> 00:22:56,191
لقد ذهبت بالفعل.
270
00:23:02,944 --> 00:23:04,325
لقد ذهبت بالفعل.
271
00:23:06,712 --> 00:23:08,136
لم يكن هناك شيء يجب عليك فعله؟
272
00:23:11,230 --> 00:23:12,882
لا، لم يكن هناك شيء يجب أن أفعله.
273
00:23:17,417 --> 00:23:18,736
تمكنت من الابتعاد.
274
00:23:21,722 --> 00:23:24,550
فقط أركض، أركض، أركض.
275
00:23:29,815 --> 00:23:32,154
وصلت إلى هذا.. معسكر عسكري
276
00:23:35,459 --> 00:23:36,624
وانت تعرف الباقي...
277
00:23:36,625 --> 00:23:38,817
هل تعلم أنني كنت في الحجر الصحي
في انتظاركم يا رفاق للعودة.
278
00:23:45,872 --> 00:23:47,603
نحن سعداء فقط
أنت لا تزال على قيد الحياة.
279
00:24:04,259 --> 00:24:05,803
أنا آسف.
280
00:24:58,168 --> 00:24:59,003
دويل.
281
00:24:59,945 --> 00:25:01,146
دويل، لقد تم ضبطك!
282
00:25:01,446 --> 00:25:03,068
لم أشاهدك أبدًا مستيقظًا إلى هذا الحد.
283
00:25:03,690 --> 00:25:04,869
صباح الخير.
284
00:25:05,407 --> 00:25:08,560
نعم، يمارس الجنس مع هذا الرجل لقد كنت
وجود كل الأحلام الجيدة.
285
00:25:08,561 --> 00:25:10,166
نعم؟
- ظهر يوم الأحد..
286
00:25:11,082 --> 00:25:13,485
سماء زرقاء صافية، أنا أضع نفسي
السرير مع زوجتي.
287
00:25:14,594 --> 00:25:16,413
الآن عدت إلى هذه الحفرة القذرة.
288
00:25:16,414 --> 00:25:17,446
أعرف يا رجل...
289
00:25:17,447 --> 00:25:19,621
كان لدي نفس الحلم
عن زوجتك.
290
00:25:22,458 --> 00:25:24,398
اخرج من هنا يا راعي البقر!
291
00:25:24,399 --> 00:25:26,779
نعم حسنا، في المرة القادمة
سأطلق النار عليك بالرغم من ذلك
292
00:25:26,780 --> 00:25:27,979
على ما يرام. أراك لاحقا يا رجل العائلة.
293
00:25:34,850 --> 00:25:36,266
قلت لك سأفعل
أطلق النار عليك!
294
00:26:07,771 --> 00:26:09,283
ماذا على شاشة التلفزيون الليلة؟
295
00:27:31,611 --> 00:27:32,572
هل أنت بخير؟
296
00:27:33,151 --> 00:27:34,110
حلم سيء؟
297
00:27:39,776 --> 00:27:42,516
أشعر بالقلق من أنني لن أفعل ذلك
تذكر كيف كانت تبدو...
298
00:27:43,510 --> 00:27:44,315
لن تنسى.
299
00:27:46,222 --> 00:27:48,162
ليس لدي حتى صورة لها.
300
00:27:50,392 --> 00:27:51,656
لن تنسى!
301
00:27:55,241 --> 00:27:56,381
يعد؟
302
00:27:57,379 --> 00:27:58,470
نعم.
303
00:28:08,267 --> 00:28:09,632
وافقنا آندي.
304
00:28:09,782 --> 00:28:12,511
لقد سمعت ما قالوا هناك
فقط الكلاب والفئران هناك.
305
00:28:12,613 --> 00:28:14,876
سنعود إلى المنزل وسنحصل على ما نريده
مطلوب وسوف نعود مرة أخرى.
306
00:28:15,087 --> 00:28:16,963
كان يجب أن نخبر أبي.
- لا بأس!
307
00:28:17,146 --> 00:28:19,476
<ط> ثق بي. لن يفعل ذلك
حتى نعرف أننا رحلنا.
308
00:28:51,782 --> 00:28:53,239
إلى أين أنت ذاهب؟
309
00:28:56,433 --> 00:29:00,130
تأتي القاعدة. لدينا شخصان غريبان
لقد تسللت للتو من البوابة الشمالية.
310
00:29:00,132 --> 00:29:02,286
<ط> الكلاب المستقيمة؟
- لا الجراء.
311
00:29:04,305 --> 00:29:05,738
نعم!
- نعم!
312
00:29:06,263 --> 00:29:09,209
نعم! نعم!
لندن لي!
313
00:29:20,968 --> 00:29:22,044
هذا ما نحتاجه.
314
00:29:24,228 --> 00:29:25,724
نعم لو كان لدينا المفاتيح.
315
00:29:28,247 --> 00:29:29,191
انتظر هنا.
316
00:30:44,196 --> 00:30:45,068
دعنا نذهب!
317
00:32:40,508 --> 00:32:41,590
ها أنت ذا.
318
00:33:20,672 --> 00:33:21,617
تام!
319
00:33:25,787 --> 00:33:26,746
تام!
320
00:33:31,151 --> 00:33:32,107
تام...
321
00:33:38,323 --> 00:33:39,645
تامي هل أنت هناك؟
322
00:33:45,673 --> 00:33:47,746
تام..
تامي؟
323
00:33:48,632 --> 00:33:49,632
تامي...
324
00:34:25,408 --> 00:34:28,044
تامي هذا غبي.
لم تكن مضحكا.
325
00:34:53,938 --> 00:34:55,101
كنت أعرف!
326
00:35:15,943 --> 00:35:17,243
أنت تؤذيني!
327
00:35:29,537 --> 00:35:31,233
لا! لا.. لا!
328
00:35:31,782 --> 00:35:33,803
لا! لا.. لا!
329
00:35:34,542 --> 00:35:35,857
لا!
330
00:35:47,783 --> 00:35:48,722
دويل؟
331
00:35:50,386 --> 00:35:51,835
لقد حصلت على الجراء الخاص بك.
332
00:36:33,066 --> 00:36:35,244
أعتذر عن هذا
الاحتياطات.
333
00:36:36,108 --> 00:36:39,159
بروتوكولها القياسي نحن
التعامل مع أي ناجين.
334
00:36:39,806 --> 00:36:42,552
ليس علينا أن نفعل ذلك لفترة من الوقت
آخر الناجين الذين صادفناهم،
335
00:36:42,754 --> 00:36:44,672
كان منذ أكثر من شهرين.
336
00:36:47,279 --> 00:36:50,321
هل يمكنك أن تقول لي أي شيء
حول كيف تمكنت من ذلك
337
00:36:50,323 --> 00:36:55,238
ابق على قيد الحياة بينما أنت
لقد ذهبوا لفترة طويلة؟
338
00:36:59,188 --> 00:37:01,741
هل تعرف أي
الناجين الآخرين؟
339
00:37:05,393 --> 00:37:06,701
نعم.
340
00:37:07,346 --> 00:37:09,943
أنا فقط سأأخذ
عينة دم.
341
00:37:11,041 --> 00:37:12,522
لن يضر.
342
00:37:22,103 --> 00:37:26,249
هل أتيت مباشرة
الاتصال مع المصابين؟
343
00:37:36,028 --> 00:37:37,111
حسنًا.
344
00:37:47,137 --> 00:37:48,593
أريد أن أرى أطفالي.
345
00:37:52,960 --> 00:37:55,556
بالطبع...
بالطبع...
346
00:38:15,081 --> 00:38:16,463
السيد هاريس.
- نعم.
347
00:38:16,399 --> 00:38:17,857
لقد وجدنا أطفالك.
348
00:38:18,134 --> 00:38:20,454
الحمد لله، الحمد لله.
شكراً جزيلاً.
349
00:38:20,457 --> 00:38:22,055
وجدنا زوجتك أيضا.
350
00:38:33,460 --> 00:38:34,642
هل يمكنهم سماعي؟
351
00:38:36,135 --> 00:38:37,916
فماذا تعتقد 2
هل تخطط؟
352
00:38:37,919 --> 00:38:39,345
قلت أنك رأيتها تموت.
353
00:38:39,633 --> 00:38:40,740
ماذا؟
354
00:38:41,003 --> 00:38:42,558
قلت أنك رأيتها تموت!
355
00:38:45,719 --> 00:38:46,576
أنا لم أقل ذلك.
356
00:38:46,580 --> 00:38:48,517
لقد فعلت. قلت أنك رأيت
يموت لها. لقد فعلت.
357
00:38:48,519 --> 00:38:49,864
لكنني لم أستخدم تلك الكلمات
358
00:38:50,777 --> 00:38:54,020
هذا .. لا أعلم ..
انها مربكة، هل تعلم؟
359
00:38:54,289 --> 00:38:56,519
من الصعب جدًا عليك ذلك
تخيل أنك تعرف؟
360
00:38:58,221 --> 00:38:59,643
من الصعب جدًا شرحه.
361
00:38:59,645 --> 00:39:01,784
حاول أن تشرح ذلك يا أبي!
يحاول!
362
00:39:01,841 --> 00:39:05,820
ماذا تريد مني أن أقول؟
اعتقدت أنني رأيت أمي.. تموت.
363
00:39:05,821 --> 00:39:09,495
لم أكن لأخبرك بذلك.
كنت متأكدا.
364
00:39:11,978 --> 00:39:16,342
انظروا يا شباب. لست متأكدا
ماذا يحدث هنا.
365
00:39:16,344 --> 00:39:21,559
لكنها جيدة. نعم.
هذه هي النقطة. أمي على قيد الحياة.
366
00:39:21,560 --> 00:39:23,160
أريد رؤيتها!
367
00:39:58,745 --> 00:40:04,419
ليس هناك سؤال يا سيدي.
لديها الفيروس. انها مصابة.
368
00:40:05,480 --> 00:40:07,703
لماذا لا تظهر
أي أعراض؟
369
00:40:09,386 --> 00:40:11,400
لا أعرف.
- التكهن.
370
00:40:15,609 --> 00:40:19,556
الشذوذ الوراثي الذي الوصول
نوع من المناعة الطبيعية.
371
00:40:19,560 --> 00:40:22,976
لكن الفيروس لا يزال في دمها.
وما زال على قيد الحياة.
372
00:40:22,980 --> 00:40:26,698
من الناحية الفنية ليست محصنة.
إنها الناقلة.
373
00:40:27,727 --> 00:40:30,200
هل تقول أنها لديها
القدرة على نقل العدوى للآخرين؟
374
00:40:30,203 --> 00:40:32,425
نعم يا سيدي. قطعاً.
375
00:40:36,331 --> 00:40:39,725
إذا كانت هذه المرأة طبيعية
الحصانة أنها قيمة بشكل لا يصدق.
376
00:40:39,726 --> 00:40:42,855
يمكن أن يحتوي دمها على المفتاح
إلى لقاح ولو علاج.
377
00:40:52,355 --> 00:40:53,691
أليس.
378
00:40:58,668 --> 00:40:59,993
مرحبا عزيزي.
379
00:41:04,273 --> 00:41:05,983
أنا آسف جدا.
380
00:41:05,985 --> 00:41:07,277
كنت خائفة.
381
00:41:10,959 --> 00:41:12,723
لا ينبغي لي أن أهرب.
382
00:41:13,024 --> 00:41:14,499
كنت خائفة.
383
00:41:18,580 --> 00:41:20,566
رجائاً أعطني.
384
00:41:21,030 --> 00:41:23,528
من فضلك يا سيدي. نحن بحاجة الى بعض
الوقت لدراستها.
385
00:41:23,530 --> 00:41:26,253
نحن بحاجة لإجراء بعض الاختبارات.
قم بإجراء اختبارات على جثة الرائد.
386
00:41:30,794 --> 00:41:32,287
أحبك دون.
387
00:41:38,943 --> 00:41:40,121
نعم.
388
00:41:42,885 --> 00:41:44,907
يا إلهي. أحبك أيضًا.
389
00:42:57,550 --> 00:42:59,008
اِتَّشَح!
390
00:44:14,389 --> 00:44:16,539
امسح القنوات إلى "التحكم 1".
391
00:44:16,586 --> 00:44:18,854
"التحكم 1" هذا هو الحجر العام.
392
00:44:18,855 --> 00:44:20,363
جميع القوات تحت سيطرتي
استعد،
393
00:44:20,364 --> 00:44:23,101
لتنفيذ "الرمز الأحمر"
على ثناءي.
394
00:44:23,102 --> 00:44:24,481
إيجابي.
- بالإيجاب
395
00:44:25,661 --> 00:44:28,525
جميع المحطات!
"شعاع الشمس" في 30 ثانية.
396
00:44:28,535 --> 00:44:32,472
<ط> لدينا تفشي العدوى
في المركز الطبي جميع الوحدات معطلة.
397
00:44:32,473 --> 00:44:33,286
إيجابي.
- بالإيجاب
398
00:44:33,287 --> 00:44:34,721
فتح نقل الطائرات.
399
00:44:34,722 --> 00:44:37,468
قم بإعداد المناطق الملوثة المعينة.
- إيجابي
400
00:44:37,587 --> 00:44:39,487
نقل المدنيين إلى المناطق الملوثة.
401
00:44:39,490 --> 00:44:41,475
يشيد الجميع بضباط الأمن الشخصي.
402
00:44:41,477 --> 00:44:42,446
تأكيد أمر الإغلاق.
403
00:44:43,458 --> 00:44:44,841
تم تأكيد الإغلاق.
404
00:44:45,877 --> 00:44:48,030
نفذ "الرمز الأحمر".
405
00:44:53,423 --> 00:44:54,965
فلين يأتي.
406
00:44:55,285 --> 00:44:58,094
فلين، هل سمعت "الرمز الأحمر"؟
يا رجل، أنا أفقد حيلتي.
407
00:44:58,769 --> 00:45:00,998
أنا على وشك أن أسألك نفس الشيء ...
408
00:45:24,502 --> 00:45:28,193
كل شيء على ما يرام. لا تقلق.
سنعود بعد قليل.
409
00:45:30,762 --> 00:45:32,388
ربما لا شيء.
410
00:45:32,568 --> 00:45:34,634
لا يبدو وكأنه لا شيء.
411
00:45:34,752 --> 00:45:36,413
قال أنه سيكون
مرة أخرى في لحظة.
412
00:46:10,172 --> 00:46:11,339
هل أنت بخير؟
413
00:46:11,343 --> 00:46:12,561
دعنا نذهب!
414
00:46:15,284 --> 00:46:16,627
تعال!
415
00:46:19,116 --> 00:46:21,166
<ط> تحرك! يتحرك! يتحرك!
دعنا نذهب! لنذهب!
416
00:46:21,173 --> 00:46:22,600
استمر آندي في الإمساك بيدي!
417
00:46:22,809 --> 00:46:26,298
تعال! استمر في ذلك! يبقيه يتحرك!
هيا الناس! هيا الآن!
418
00:46:27,023 --> 00:46:28,525
لا تدفع! لا تدفع!
419
00:46:28,611 --> 00:46:30,350
سيد. جميع المدنيين في
منطقة ملوثة!
420
00:46:30,353 --> 00:46:31,570
لا! هؤلاء الأطفال معي!
- سيد!
421
00:46:31,573 --> 00:46:34,002
من المهم للغاية أن
سوف يظلون محميين.
422
00:46:34,005 --> 00:46:35,802
أحتاج إلى إخراجهم
من هنا على الفور!
423
00:46:35,988 --> 00:46:37,958
سيد. لا استثناءات.
إنه "الرمز الأحمر"!
424
00:46:37,960 --> 00:46:40,058
أنا أعرف ما هو. هؤلاء الاطفال هم
معي. اسمي ..
425
00:46:40,135 --> 00:46:43,154
آندي!
- القرمزي!
426
00:46:43,455 --> 00:46:44,811
تامي!
- آندي!
427
00:46:44,812 --> 00:46:46,086
آندي!
آندي انتظر!
428
00:46:46,100 --> 00:46:48,666
القرمزي!
- فقط انتظر آندي نحن قادمون!
429
00:46:48,735 --> 00:46:50,767
اهدأ! اهدأ الآن!
430
00:46:58,431 --> 00:47:00,188
تحرك للأسفل!
انتقل إلى أسفل الغرفة!
431
00:47:10,027 --> 00:47:12,413
يا! لماذا أنت
ينقذنا بداخله؟
432
00:47:12,451 --> 00:47:13,410
انها لحمايتك الخاصة.
433
00:47:13,411 --> 00:47:14,567
لذا فقط اخرج من الباب.
لا تحتاج إلى قفله!
434
00:47:14,568 --> 00:47:16,068
انها لحمايتك الخاصة!
435
00:47:17,198 --> 00:47:19,791
علينا أن نكتشف ذلك..
- لا بأس سوف نجده!
436
00:47:43,224 --> 00:47:45,164
إغلاق المناطق المدنية.
437
00:47:45,170 --> 00:47:46,547
إغلاق "القطاع 1".
438
00:47:46,714 --> 00:47:48,158
إغلاق "القطاع 8".
439
00:47:48,431 --> 00:47:50,269
إغلاق "القطاع 3".
440
00:48:07,073 --> 00:48:09,033
قم بالتبديل إلى إضاءة الطوارئ.
441
00:48:09,544 --> 00:48:12,310
استخدام غير مميت
القوة المسموح بها.
442
00:48:12,327 --> 00:48:13,816
جميع القناصة في مواقعهم.
443
00:48:13,820 --> 00:48:15,808
روجر ذلك.
- القوة البرية إلى المركز الرئيسي.
444
00:48:15,910 --> 00:48:17,209
القوة الأرضية إلى المركز الرئيسي!
445
00:48:20,202 --> 00:48:22,123
"القطاع 1" مغطى.
446
00:48:51,192 --> 00:48:52,338
أب؟!
447
00:49:09,969 --> 00:49:11,530
والدي! والدي!
448
00:49:13,603 --> 00:49:14,585
انه هنا!
449
00:50:51,169 --> 00:50:53,109
تأكد من إصابة الهدف فقط.
450
00:50:53,188 --> 00:50:55,151
روجر ذلك.
الهدف المصاب فقط.
451
00:51:04,047 --> 00:51:05,776
حصلت على 2.
452
00:51:09,304 --> 00:51:11,646
<ط>احترس من ودية سيصدره!
احترس من الودية!
453
00:51:11,647 --> 00:51:13,114
لا أستطيع الحصول على فرصة!
454
00:51:16,120 --> 00:51:17,821
يا رجل، هذا "الشريط الكامل".
455
00:51:20,469 --> 00:51:21,641
لدينا مجموعة هناك الساعة 12 ظهرًا.
456
00:51:23,182 --> 00:51:26,975
- على الأرض، حصلت على 4.
- على الأرض حصلت على 4.
457
00:51:35,157 --> 00:51:36,521
حصلت على سيارتين بسيارة الجيب.
458
00:51:40,080 --> 00:51:42,477
يسوع!
- لا أرى من هو الهدف.
459
00:51:46,960 --> 00:51:48,632
<ط> على هذه الخطوة! على هذه الخطوة!
أثناء التنقل!
460
00:51:49,221 --> 00:51:50,396
<ط> التحرك الصحيح!
التحرك لليمين!
461
00:51:51,467 --> 00:51:53,227
لا أستطيع محاربة الأهداف المحددة.
462
00:51:55,955 --> 00:51:58,603
لا أستطيع الحصول على فرصة!
لا أستطيع أن أكون هدفًا محددًا!
463
00:51:58,604 --> 00:51:59,675
"ويسكي 3" لماذا
هل توقفت عن إطلاق النار؟
464
00:51:59,839 --> 00:52:00,912
تعال إلى "ويسكي 3".
465
00:52:02,135 --> 00:52:04,819
التخلي عن العلامات المحددة و
أطلق النار على كل شيء.
466
00:52:04,820 --> 00:52:05,660
الأهداف مجانية الآن.
467
00:52:07,673 --> 00:52:08,884
لقد فقدنا السيطرة.
468
00:52:14,717 --> 00:52:17,611
جميع الوحدات، جميع الوحدات. هذا طبي
ضابط الثناء "سييرا ليما".
469
00:52:20,476 --> 00:52:24,799
يرجى أن تكون على اطلاع من أ
صبي صغير يبلغ من العمر 12 عامًا اسمه آندي.
470
00:52:27,035 --> 00:52:31,280
إذا تم تحديد موقعه فيجب أن يكون موجودًا على الفور
تم إجلاؤهم من المنطقة الملوثة.
471
00:52:32,115 --> 00:52:33,589
علينا أن نجد آندي.
472
00:52:34,111 --> 00:52:37,043
علينا أن نجده!
- لا بأس. لا بأس.
473
00:52:37,047 --> 00:52:40,126
سوف نجده. نحن
سأجده. أعدك!
474
00:52:40,273 --> 00:52:42,696
سأخرجه من هنا
سأخرجكما من هنا.
475
00:52:43,564 --> 00:52:44,857
ثق بي.
476
00:53:06,070 --> 00:53:08,055
سأطلق النار.
- التخلي عن الأهداف المحددة.
477
00:53:08,256 --> 00:53:09,773
جميع الأهداف أصبحت الآن مجانية.
478
00:53:11,337 --> 00:53:12,332
تأكيد الطلب؟
479
00:53:12,409 --> 00:53:15,369
وحدات السطح، الهدف:
الجميع في المستوى الأرضي.
480
00:53:15,371 --> 00:53:16,460
لا توجد استثناءات.
481
00:53:16,470 --> 00:53:18,093
<ط> كرر. لا توجد استثناءات.
482
00:54:01,260 --> 00:54:03,550
إنزاله. خذه للأسفل.
- إنها واحدة كبيرة!
483
00:54:08,564 --> 00:54:12,685
هنا! أدخل!
هنا!
484
00:54:26,953 --> 00:54:28,766
أخرجه!
أخرجه!
485
00:54:34,610 --> 00:54:35,541
اللعنة!
486
00:54:39,016 --> 00:54:39,964
اللعنة!
487
00:54:49,700 --> 00:54:50,724
اللعنة!
488
00:56:01,462 --> 00:56:02,419
تام؟
489
00:56:23,271 --> 00:56:24,635
هذا جنون.
490
00:56:26,350 --> 00:56:28,806
ماذا يحدث؟
إنهم يطلقون النار على الجميع.
491
00:56:29,393 --> 00:56:31,610
لماذا؟
- لا معنى له.
492
00:56:31,611 --> 00:56:32,868
فمن المنطقي تماما.
493
00:56:34,612 --> 00:56:35,709
إنه "الرمز الأحمر".
494
00:56:48,968 --> 00:56:50,282
رأيت أبي.
495
00:56:50,941 --> 00:56:51,742
أين؟
496
00:56:53,262 --> 00:56:54,378
هو واحد منهم.
497
00:56:56,901 --> 00:56:58,828
الخطوة 1: قتل المصابين.
498
00:57:00,049 --> 00:57:02,325
الخطوة 2: التلوث.
499
00:57:03,621 --> 00:57:05,012
إذا فشل التلوث..
500
00:57:07,295 --> 00:57:08,403
الخطوة 3.
501
00:57:09,024 --> 00:57:10,358
إبادة
502
00:57:10,804 --> 00:57:12,988
الآن لن يتوقفوا حتى الآن
الجميع ماتوا.
503
00:57:15,888 --> 00:57:17,109
فماذا نفعل؟
504
00:57:18,789 --> 00:57:21,131
أعني أنني لا أجلس
هنا ليتم إبادتك.
505
00:57:22,697 --> 00:57:24,052
يجب علينا الخروج من هنا.
506
00:57:24,465 --> 00:57:26,679
<ط> إذا اتخذنا خطوة واحدة
من هذا الباب..
507
00:57:26,680 --> 00:57:29,363
إذا لم يصل إلينا المصابون،
القناصون سيفعلون ذلك.
508
00:57:29,389 --> 00:57:31,133
<ط> ولكن ليس لديك
اختر صديقي.
509
00:57:32,673 --> 00:57:34,215
الآن أصبح الجو مظلمًا هناك.
510
00:57:34,372 --> 00:57:37,113
يمكن للقناصين رؤيتك من خلاله
نطاقاتهم الليلية.
511
00:57:37,114 --> 00:57:40,674
<ط> على الأقل لديك محدودة
تغطية من المصابين.
512
00:57:42,079 --> 00:57:45,537
ولكن إذا كنت تريد الانتظار حتى تشرق الشمس.
ثم أنت جيد كالميت.
513
00:57:46,138 --> 00:57:47,661
من أنت؟
514
00:57:48,561 --> 00:57:51,083
الرقيب دويل.
دلتا. وحدة السقف العلوي.
515
00:57:51,966 --> 00:57:53,478
لماذا لست في منصبك؟
516
00:57:55,743 --> 00:57:56,882
لماذا لست كذلك؟
517
00:57:58,655 --> 00:58:00,666
انظروا، يا رفاق يمكن أن تفعلوا ما
تريد. لكن اه..
518
00:58:01,702 --> 00:58:03,329
سأحصل على
اللعنة على الخروج من هنا.
519
00:58:04,413 --> 00:58:05,423
هل أنت قادم؟
520
00:58:11,904 --> 00:58:12,665
نعم. تعال.
521
00:58:23,489 --> 00:58:25,995
هناك أقل إطلاق النار. ربما
لقد أصبحوا تحت السيطرة.
522
00:58:26,255 --> 00:58:27,656
لقد حصلوا على عدد أقل من الرماة.
523
00:58:29,231 --> 00:58:33,503
استمع تماما. يا رفاق أنظروا
أنا وأنا فقط. نعم؟
524
00:58:33,702 --> 00:58:36,597
أنت تركض عندما أركض. كن لي
الظل هذا كل شيء. على ما يرام؟
525
00:58:36,937 --> 00:58:38,867
أنت في الخلف تراقبها.
526
00:58:40,940 --> 00:58:41,811
مستعد؟
527
00:58:42,389 --> 00:58:43,493
دعنا نذهب!
528
00:58:54,226 --> 00:58:55,625
يقضي.
529
00:58:59,684 --> 00:59:01,208
<ط> دويل. ادخل.
530
00:59:06,132 --> 00:59:07,261
فلين، اذهب.
531
00:59:07,445 --> 00:59:09,166
دويل حيث اللعنة
هل انت رجل؟
532
00:59:13,339 --> 00:59:14,733
مستوى الأرض "تدمير 1".
533
00:59:15,404 --> 00:59:16,462
القرف!
تردد الكود.
534
00:59:16,910 --> 00:59:17,795
انسخ ذلك.
535
00:59:21,342 --> 00:59:22,688
<ط> ما هي اللعنة
هل تفعل هناك؟
536
00:59:23,367 --> 00:59:25,457
استمع لي، لقد حصلت على بعض منها
القرف خطيرة في طريقك.
537
00:59:25,458 --> 00:59:26,893
لقد حصلت بالفعل على بعض
القرف خطيرة.
538
00:59:26,894 --> 00:59:28,948
<ط> لا. أنا لا ألعب سخيف.
وهذا أسوأ.
539
00:59:29,146 --> 00:59:32,359
الطائرة حصلت للتو على أوامرهم.
يطلقون الكرة كلها من "Destruct 1".
540
00:59:33,373 --> 00:59:34,208
كان ذلك سريعا.
541
00:59:34,209 --> 00:59:36,631
<ط> اندلاع خارج نطاق السيطرة تماما
إنهم لا يجازفون.
542
00:59:36,632 --> 00:59:39,872
لذا إلا إذا كنت خارج المنطقة المستهدفة.
لقد تم طهيها. هل فهمتني؟
543
00:59:41,105 --> 00:59:44,338
كم من الوقت وصلنا؟
- إنهم بالفعل في طريقهم.
لديك 4 دقائق يا توبس
544
00:59:44,357 --> 00:59:46,821
لكن استمع. لقد حصلت على بعض الوضوح
أرض الهبوط على "حديقة الجسور".
545
00:59:46,822 --> 00:59:48,547
هذا هو مكان الالتقاط.
فهمتها؟
546
00:59:49,593 --> 00:59:51,771
سأعود للاتصال.
- دويل، من الأفضل أن تكون!
547
00:59:55,016 --> 00:59:58,448
على ما يرام. انظروا يا رفاق، يجب أن أهرب، حسنًا؟
لذا ابق منخفضًا وابق سريعًا، حسنًا؟
548
00:59:58,571 --> 00:59:59,789
بعدي. دعنا نذهب.
549
01:00:07,736 --> 01:00:07,905
قناص!
550
01:00:08,006 --> 01:00:09,906
انزل! قناص!
551
01:00:10,080 --> 01:00:11,818
قناص!
العودة! ارجع!
552
01:00:16,002 --> 01:00:16,939
آندي! أدخل!
553
01:00:22,605 --> 01:00:24,653
لا بأس.
إنه مجرد جرح رمش.
554
01:00:40,320 --> 01:00:42,077
لن تصل العديد من الطلقات.
555
01:00:43,849 --> 01:00:45,190
إنه ذعر.
إنه يعلم أن مارس قادم.
556
01:00:53,983 --> 01:00:55,357
ما اسمك؟
- سام.
557
01:00:55,719 --> 01:00:58,721
طيب سام. سوف نقترب.
هل ترى طريق الباب هذا؟
558
01:00:59,211 --> 01:01:03,156
أريدك أن تجري بأسرع ما يمكن
يمكن في متعرج، مثل هذا. نعم؟
559
01:01:03,492 --> 01:01:05,040
ولا تتوقف عن أي شيء. نعم؟
560
01:01:05,041 --> 01:01:06,285
هل تريد مني أن أكون الطعم؟
561
01:01:06,328 --> 01:01:09,475
لا، لا، انظر، سيفعل
أخذ لقطات عليك. على ما يرام؟
562
01:01:09,477 --> 01:01:10,677
وسوف يغيب.
563
01:01:10,704 --> 01:01:12,726
على ما يرام. سوف يفضح أمره
الموقف. يعني أحصل على لقطة له.
564
01:01:12,723 --> 01:01:15,319
لن أفتقد.
- أنت خارج عقلك سخيف.
565
01:01:15,320 --> 01:01:16,220
ليس هناك طريقة ايم
الخروج هناك.
566
01:01:16,264 --> 01:01:17,170
البقاء مرة أخرى.
567
01:01:18,447 --> 01:01:20,069
دقيقتين كلنا سنموت
568
01:01:21,481 --> 01:01:22,394
تريد ذلك؟
569
01:01:22,395 --> 01:01:23,495
لا!
570
01:01:23,927 --> 01:01:25,139
آندي!
571
01:01:25,931 --> 01:01:26,898
اللعنة!
572
01:01:51,015 --> 01:01:51,698
عمل جيد يا فتى.
573
01:01:59,571 --> 01:02:02,059
السياج!
574
01:02:02,845 --> 01:02:03,867
يذهب! يذهب!
575
01:02:07,154 --> 01:02:09,274
تعال!
تعال. تعال.
576
01:02:10,179 --> 01:02:11,313
القفز!
577
01:02:27,712 --> 01:02:29,923
هذا هو "الثعلب الأحمر 1"
تقرير إلى "ويسكي".
578
01:02:32,824 --> 01:02:35,179
<ط>انطلق! يجب أن نركض
إلى النهر.
579
01:04:16,682 --> 01:04:17,780
اذهب!
580
01:04:21,258 --> 01:04:23,142
تعال!
تعال!
581
01:04:44,973 --> 01:04:48,546
أحضر وحدات الجنود المسطحة. رجل خارج
من مواضع الوحدات الثلاثة
582
01:04:48,970 --> 01:04:50,205
نسخ جميع الوحدات؟
583
01:04:52,292 --> 01:04:56,692
استخدام الأسلحة الكيميائية مسموح به. كرر
جميع الوحدات: الأسلحة الكيميائية مسموحة.
584
01:07:44,011 --> 01:07:45,432
ابقَ قريبًا.
585
01:08:03,816 --> 01:08:05,930
لقد تركوا جلدنا.
586
01:08:09,006 --> 01:08:11,135
هل تعتقد أن أمي لا تزال على قيد الحياة؟
587
01:08:13,585 --> 01:08:15,058
ليس هذه المرة.
588
01:08:48,930 --> 01:08:52,431
تبدو شاحبًا بعض الشيء.
- الدم يصيبني بالغثيان.
589
01:08:52,784 --> 01:08:54,643
أنت لم تجب أبدا
سؤالي.
590
01:08:55,876 --> 01:08:57,750
حول، لماذا تركت منصبك؟
591
01:08:58,397 --> 01:09:00,633
لم أحصل على هذا الصبي أبدا
بعيدا عن نظري.
592
01:09:04,435 --> 01:09:06,281
فهو لم يعد هدفاً بعد الآن.
593
01:09:11,318 --> 01:09:13,211
عندما افترقنا..
594
01:09:14,684 --> 01:09:16,707
اعتقدت أنني فقدتك أيضا.
595
01:09:18,848 --> 01:09:20,966
لن ننفصل مرة أخرى.
596
01:09:21,997 --> 01:09:24,270
نبقى معا ماذا
يحدث من أي وقت مضى.
597
01:09:26,709 --> 01:09:28,782
ماذا يحدث ابداً...
598
01:09:29,107 --> 01:09:30,518
كل شيء مارس الجنس.
599
01:09:33,908 --> 01:09:36,491
تسمع جميع أجهزة الراديو،
انها مارس الجنس!
600
01:09:42,795 --> 01:09:45,573
نحن هنا.
ماذا عنك؟
601
01:09:46,874 --> 01:09:48,346
لماذا بحق الجحيم
أنت هنا؟
602
01:09:48,798 --> 01:09:52,837
كانت والدتهم جدا
دم خاص.
603
01:09:54,498 --> 01:09:57,740
نوع طبيعي من المناعة
للفيروس.
604
01:10:01,964 --> 01:10:04,337
وليست كل الآثار الجينية موجودة
لصق، كما تعلمون.
605
01:10:04,338 --> 01:10:08,658
يمكنهم تخطي جيل أو
تختفي جميعها، ولكن..
606
01:10:08,910 --> 01:10:10,353
ولكن قد يكون لديهم ذلك.
607
01:10:11,891 --> 01:10:13,320
إنه احتمال.
608
01:10:16,333 --> 01:10:19,528
لذا فإن حياتهم بعيدة
أكثر قيمة من الألغام.
609
01:10:22,806 --> 01:10:24,289
أو لك.
610
01:10:27,383 --> 01:10:28,638
حصلت عليه.
611
01:10:31,080 --> 01:10:32,063
دويل!
612
01:10:34,102 --> 01:10:35,212
دويل!
613
01:10:35,550 --> 01:10:36,447
فلين اذهب.
614
01:10:38,335 --> 01:10:41,174
أعلم أنك تفعل ذلك يا صديقي، استمع.
أنا قادم إليك الآن.
615
01:10:41,174 --> 01:10:42,654
ولكن إبقاء بالمرصاد موافق؟
616
01:10:42,655 --> 01:10:44,355
هناك خطر
رؤية المصابين,
617
01:10:44,356 --> 01:10:46,056
التي هربت من
القصف الناري.
618
01:10:46,079 --> 01:10:47,277
أعطني ATA.
619
01:10:47,278 --> 01:10:48,042
حوالي 60.
620
01:10:48,882 --> 01:10:49,855
دقائق؟
621
01:10:49,677 --> 01:10:52,288
لا.. ثواني!
622
01:10:54,022 --> 01:10:55,350
الاطفال، هيا!
623
01:11:00,750 --> 01:11:02,669
انزل! انزل، انزل!
624
01:11:23,923 --> 01:11:25,813
أراك.
أنا قادم!
625
01:11:26,585 --> 01:11:28,484
<ط> يسوع دويل. لقد حصلت
الناس معك.
626
01:11:28,398 --> 01:11:30,201
من هم هؤلاء الأشخاص؟
627
01:11:44,638 --> 01:11:47,195
<ط> دويل، من اللعنة
هل هؤلاء الناس؟
628
01:11:47,389 --> 01:11:50,380
لا أستطيع أخذهم!
سوف نخرج من السماء
629
01:11:50,381 --> 01:11:51,381
إذا سأحاول الهبوط.
630
01:11:51,482 --> 01:11:51,970
لا، لا، لا!
631
01:11:51,971 --> 01:11:54,652
لا تأخذهم إلى القاعدة.
خذهم عبر القناة.
632
01:11:54,919 --> 01:11:57,652
ماذا؟
- عليك الحصول على هذه
أيها الأطفال، اخرجوا من هنا، فلين.
633
01:11:57,729 --> 01:11:59,900
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أنا لا آخذهم.
634
01:11:59,901 --> 01:12:00,661
لن أتركهم!
635
01:12:03,776 --> 01:12:05,997
مهلا! احصل عليه اللعنة
هناك!
636
01:12:28,749 --> 01:12:31,051
فلين، سنمارس الجنس
يموت هنا. افعل شيئًا!
637
01:12:35,875 --> 01:12:38,039
هيا أيها الأوغاد!
638
01:13:10,063 --> 01:13:11,869
لا تنظر إلى الوراء!
يستمر في التقدم!
639
01:13:40,848 --> 01:13:42,110
دويل، تفضل بالدخول.
640
01:13:42,111 --> 01:13:42,711
دويل!
641
01:13:42,850 --> 01:13:46,479
<ط> أنت بحاجة للوصول إلى أرض آمنة. احصل على
الى الملعب. تخلص من هؤلاء الأشخاص!
642
01:13:46,833 --> 01:13:48,756
أنا لا آخذهم!
643
01:14:01,252 --> 01:14:03,703
فلين يأتي. فلين، اللعنة،
أعلم أنك تستطيع سماعي!
644
01:14:03,742 --> 01:14:05,575
اللعنة على "الرمز الأحمر". اللعنة على
سلسلة في القيادة.
645
01:14:05,576 --> 01:14:07,635
أنا عالق هنا بحاجة
تعليمات اللعنة.
646
01:14:07,636 --> 01:14:09,915
من الأفضل أن تكون كذلك
هناك لأننا سنفعل ذلك.
647
01:14:10,244 --> 01:14:12,784
يا. هل أنت بخير؟
نعم؟
648
01:14:12,988 --> 01:14:15,157
متعب قليلا ها؟
أنا أيضاً.
649
01:14:15,392 --> 01:14:18,575
انظر أنا بحاجة لك لمساعدتي حسنا؟ مساعدة
لي مع أختك. حصلت على ذلك؟
650
01:14:20,161 --> 01:14:21,881
تعال. يجب أن أذهب!
يجب أن أذهب!
651
01:14:21,882 --> 01:14:23,882
يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!
يذهب!!!
652
01:14:50,294 --> 01:14:52,610
لا! ارجع!
ارجع!
653
01:14:52,698 --> 01:14:54,506
غازها!
654
01:14:57,383 --> 01:14:59,136
اركب السيارة! اركب السيارة!
أسرع!
655
01:14:59,668 --> 01:15:01,811
تعال. تعال.
أدخل! أدخل!
656
01:15:15,420 --> 01:15:17,110
احصل على الفتحات.
احصل على الفتحات.
657
01:15:58,545 --> 01:15:59,256
هيا ابدأ!
658
01:15:59,257 --> 01:16:01,396
سنكون بخير، حسنًا؟
فقط استمر في المحاولة. استمر في المحاولة!
659
01:16:01,997 --> 01:16:02,997
انها لن تبدأ!
660
01:16:10,533 --> 01:16:12,765
تعال. تعال. تعال.
استمر في المحاولة. استمر في المحاولة!
661
01:16:14,041 --> 01:16:15,730
انها لن تبدأ.
لن يبدأ سخيف!
662
01:16:16,087 --> 01:16:16,830
اللعنة علي.
663
01:16:22,058 --> 01:16:23,528
ضع قدمك على القابض.
664
01:16:25,070 --> 01:16:27,686
حسنًا، قم بفك القابض
عندما أقول لك، حسنا؟
665
01:16:27,754 --> 01:16:29,202
تحصل عليهم إلى
الملعب.
666
01:16:29,703 --> 01:16:30,503
نعم؟
667
01:16:34,446 --> 01:16:35,594
أبقِ رأسك منخفضًا.
668
01:16:41,868 --> 01:16:43,008
سأقابلك هناك.
669
01:16:50,566 --> 01:16:51,425
دويل!
670
01:17:03,246 --> 01:17:04,956
البوب ذلك! البوب ذلك!
671
01:17:52,869 --> 01:17:54,007
نعم؟
672
01:18:59,427 --> 01:19:00,438
القرف!
673
01:19:08,379 --> 01:19:09,661
نعم! دعنا نذهب!
674
01:19:19,876 --> 01:19:21,329
من هنا يا شباب.
675
01:19:37,612 --> 01:19:39,216
فقط تمسك بالقضبان.
676
01:19:43,939 --> 01:19:45,140
يا شباب حذرين.
677
01:19:49,176 --> 01:19:50,118
نعم.
678
01:19:52,043 --> 01:19:54,325
لا بأس. أستطيع أن أرى.
أستطيع أن أرى.
679
01:19:55,263 --> 01:19:56,650
استمر في النزول.
680
01:20:04,117 --> 01:20:08,149
استمروا في المشي بشكل مستقيم يا شباب.
681
01:20:08,150 --> 01:20:11,370
عقد ضد الجدار.
682
01:20:13,547 --> 01:20:15,507
حسنًا، ارجع! ارجع!
683
01:20:19,268 --> 01:20:21,150
ابقَ قريبًا. انزلق إلى
آندي الصحيح.
684
01:20:23,822 --> 01:20:26,035
لا بأس، أعلم، أستطيع أن أرى.
لا بأس.
685
01:20:26,175 --> 01:20:27,708
حصلت على مشهد ليلي.
أنت تقوم بعمل رائع.
686
01:20:27,709 --> 01:20:31,158
فقط أمسك.. أمسك السكة بشكل لطيف و
إبطاء الدرج. نعم؟
687
01:20:31,754 --> 01:20:34,221
قف! قف! قف!
الآن!
688
01:20:34,441 --> 01:20:36,446
حسنًا تامي، على يسارك.
689
01:20:36,493 --> 01:20:41,122
جيد. حسنا، فتاة جيدة. فقط مستقيم
أسفل. لطيفة وبطيئة، أبطأ.
690
01:20:41,123 --> 01:20:42,523
قف. قف. توقف عن العسل.
691
01:20:42,574 --> 01:20:45,228
لا بأس. لا بأس. لا بأس.
على ما يرام؟
692
01:20:46,320 --> 01:20:48,355
الاستيلاء على الآخر
حديدي، حسنا؟ اذهب إلى يمينك.
693
01:20:49,440 --> 01:20:52,035
القرمزي لا أستطيع رؤية أي شيء.
- نعم. اذهب إلى يمينك.
694
01:20:52,036 --> 01:20:53,236
اذهب إلى يمينك.
695
01:20:54,470 --> 01:20:58,268
على ما يرام. حاول وتخطي، ضع الخاص بك
ساقك بعيدًا أمامك، حسنًا؟
696
01:20:58,318 --> 01:21:01,406
فتاة جيدة.
التمسك بالسكك الحديدية!
697
01:21:06,342 --> 01:21:07,407
آندي!
698
01:21:08,508 --> 01:21:09,608
أين أنت؟
699
01:21:14,965 --> 01:21:18,741
آندي! أين أنت؟
آندي! يجيبني!
700
01:21:19,709 --> 01:21:21,047
أين أنت؟
701
01:21:25,708 --> 01:21:26,622
تامي!
702
01:21:28,723 --> 01:21:30,123
أين أنت؟
703
01:21:31,095 --> 01:21:33,355
القرمزي! تامي أنا قادم!
أنا قادم!
704
01:21:33,356 --> 01:21:34,856
القرمزي! أنا لا أقف.
705
01:21:36,457 --> 01:21:37,357
أنا لا أقف.
706
01:21:45,244 --> 01:21:46,581
سوف نجد آندي.
707
01:21:55,730 --> 01:21:56,355
القرمزي !!!
708
01:22:08,396 --> 01:22:10,611
آندي أين أنت؟!
709
01:22:29,233 --> 01:22:30,488
القرمزي...
710
01:22:44,347 --> 01:22:45,650
تامي؟
711
01:22:45,946 --> 01:22:47,263
تامي!؟
712
01:22:48,254 --> 01:22:49,553
القرمزي؟!
713
01:23:16,012 --> 01:23:17,142
لا!
714
01:23:20,886 --> 01:23:21,336
اِتَّشَح!
715
01:24:18,387 --> 01:24:21,340
نبقى معا.
ماذا يحدث من أي وقت مضى.
716
01:24:21,373 --> 01:24:22,483
لا!
717
01:24:23,162 --> 01:24:24,756
آندي، لا!
718
01:24:25,396 --> 01:24:27,514
لا! آندي!
719
01:24:31,037 --> 01:24:31,872
آندي!
720
01:24:32,134 --> 01:24:35,286
آندي!
لا!!
721
01:24:35,434 --> 01:24:37,175
لا!!!
722
01:25:08,408 --> 01:25:10,760
تامي هل انا واحد منهم؟
723
01:25:21,656 --> 01:25:22,975
لا.
724
01:25:28,375 --> 01:25:30,033
لا، أنت لست كذلك.
725
01:26:30,876 --> 01:26:32,468
قف!
726
01:26:34,612 --> 01:26:36,043
أين دويل؟
727
01:26:38,729 --> 01:26:40,449
أين دويل؟!
728
01:26:47,439 --> 01:26:49,065
إنه نحن فقط.
729
01:27:03,283 --> 01:27:04,640
تعال.
730
01:27:06,022 --> 01:27:08,399
ادخل.
هيا!
731
01:28:50,566 --> 01:28:54,281
بعد 28 يوما
732
01:29:00,587 --> 01:29:02,182
مرحبا.
أيمكنك سماعي؟
733
01:29:08,600 --> 01:29:09,676
نحن بحاجة لمساعدتكم.
734
01:29:48,807 --> 01:29:55,807
مترجم من السمع بواسطة:
- فديفنيك -
0
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org